Mein Tagebuch (Dezember 2023)

Silvester in Ittersbach

Jens31.12.2023

Wir haben bei David und Babs in Ittersbach Silvester verbracht. Dort haben wir mit Raclette und Fondue mit Brühe und Fleisch ins neue Jahr hinein gefeiert.

Sabaidi in Karlsruhe

Jens30.12.2023

Bei unserem Besuch im Sabaidi Thai Food in Karlsruhe haben es Anne und ich vielleicht etwas übertrieben. Wir haben uns eine Portion “Mhu Daet Diau”, einmal “Gung Chae Nam Plaa” mit rohen Garnelen, einen “Laap Bpet” sowie einmal das “Gung Ob Wun Sen” geteilt.

Hühnersuppe

Jens29.12.2023

Wir haben meine Eltern in der Kurpfalz besucht, dort gab es unter anderem eine leckere Hühnersuppe mit Markklößchen und Grünkern.

Mhu Kratha

Jens26.12.2023

Heute Abend gab es bei uns seit langer Zeit mal wieder ein kleines thailändisches Mhu Kratha BBQ ( ) für zwei Personen. Als Brühe habe ich Instant Hühnerbrühe verwendet, die ich mit einer Paste aus Korianderwurzeln, weißem Pfeffer, Zitronengras, Ingwer und geröstetem Reispulver gewürzt habe.

Aus der Feiertags-Not heraus habe ich beim Nam Djim Djau Dill statt Koriander verwendet, da nichts anderes im Haus war. Das hat erstaunlich gut gepasst, was mich beim weiteren Überlegen nicht so sehr verwundert hat, da es sich ja um einen Dip aus dem Isaan und “laotischen Koriander” handelt.

Empfehlung Unold Grill bei amazon.de¹

Gaeng Panaeng Gai

Jens25.12.2023

Heute Abend gab es ein thailändisches Gaeng Panaeng Gai, allerdings anders als im verlinkten Rezept nur mit Hähnchenbrust, Erdnüssen und grünen Bohnen.

Ghai Thod

Jens25.12.2023

Heute Mittag gab es goldgelb gebratene Hähnchenbrust mit einer selbstgemachten Saté-Soße oder “Nam Djim Sate” ( ) wie sie auf Thai heißt.

Khai Kratha

Jens23.12.2023

Das Rezept für dieses Omelett aus dem Isaan mit den Namen Khai Kratha ( ) stammt aus dem Buch Thailand: Das Kochbuch. Anders als dort habe ich dieses pikante Omelett jedoch nicht mit Baguette sondern mit Toastbrot und Chili-Soße serviert.

Drei Thai Gerichte

Jens21.12.2023

Heute Abend gab es drei thailändische Gerichte. Einmal einen “normalen” Yam Som O ( ), dann ein “Hoi Thod” ( ), also ein Muschel-Omelett und schließlich noch Mok Hed Khon Kaau ( ). Bei letzterem handelt es sich um gedämpfte weiße Pilze aus dem Isaan, die eigentlich in ein Bananenblatt gewickelt werden. Ich habe dafür Shimeji Pilze verwendet, die ich aus Ermangelung von Bananenblättern in einer Schüssel gedämpft habe. Das Rezept für die “Mok Hed Khon Kaau” stammt mal wieder aus dem Buch Thailand: Das Kochbuch.

Empfehlung Thailand: Das Kochbuch bei amazon.de¹

Hack mit Gemüse

Jens21.12.2023

Heute Mittag habe ich gleich mal ein Rezept aus meinem neuesten Kochbuch The Food of Northern Thailand ausprobiert. Es gab “Mhu Sap Pad Gap Pak Dong” ( ), ein schnelles Gericht aus der Gegend um Chiang Rai, mit Hackfleisch und eingelegtem Blattgemüse.

Empfehlung The Food of Northern Thailand bei amazon.de¹

Zwei Thai Salate

Jens20.12.2023

Heute Abend gab es zwei spannende thailändische Salate. Zum einen den Yam Som O Boran ( ) mit Pomelo aus Zentralthailand. Und zum anderen den Yam Hed Hom ( ) mit Shiitake Pilzen aus dem Isaan. Beide Salate stammen aus dem Buch Thailand: Das Kochbuch, mehr Informationen zu den Salaten findest du im verlinkten Artikel Noch mehr thailändische Salate.

Laotisches Curry

Jens20.12.2023

Heute Mittag gab es ein leicht säuerliches, aber auch scharfes grünes laotisches Curry mit Schweine- und Rindfleisch sowie Thai-Auberginen.

Mein Geschenk

Jens19.12.2023

Juhu! Heute kam mein Weihnachtsgeschenk von mir für mich an. Ich habe mir das Buch The Food of Northern Thailand von Austin Bush gegönnt und bin schon sehr gespannt, was mich erwartet.

Weihnachtsbäckerei

Jens17.12.2023

Da ich immer noch krank bin, konnte ich auch heute nichts kochen, daher gibt es stattdessen Bilder aus Annes Weihnachtsbäckerei.

Hühnernudelsuppe

Jens14.12.2023

Gestern hat Anne vom Einkaufen ein Suppenhuhn mitgebracht. Das habe ich heute zusammen mit getrockneten Taglilien, chinesischen Datteln, Karotten sowie Pastinaken ausgekocht und heute Abend als Hühnernudelsuppe gegessen.

Sushi und Wakame

Jens13.12.2023

Da es mir heute Abend noch nicht wirklich besser ging, hat Anne zum Abendessen nochmal Sushi geholt, diesmal gab es noch Wakame Salat dazu.

Rainbow Sushi

Jens12.12.2023

Anne hat heute vom Einkaufen eine Box mit “Rainbow Sushi” mitgebracht, die es heute Abend als Vorspeise gab.

Fleisch mit Taglilien

Jens12.12.2023

Heute gab es in der Mittagspause ein schnelles chinesisches Wokgericht mit mariniertem Schweinefleisch, getrockneten Taglilien und gelber Bohnenpaste.

Muscheln und Currys

Jens08.12.2023

Heute Abend gab es auf Annes Wunsch hin seit langer Zeit mal wieder ein Thailändisches Gaeng Panaeng Nuea ( ). Dazu habe ich noch ein Gaeng Phed Fak Thong ( ) mit Rindfleisch und Kürbis sowie eine kleine Portion gebratene Miesmuscheln oder Pad Hoi Ga Phong ( ) zubereitet.

Gebratener Pak Choi

Jens08.12.2023

Heute Mittag gab es ein schnelles “Pad Pak Choi Mhu Sap Tao Djiau” ( ) bei dem ich Baby Pak Choi mit Hackfleisch in einer Soße aus Fischsoße und der gelben Bohnenpaste Tao Djiau angebraten habe.

Grünes Thai Curry

Jens06.12.2023

Heute gab es in der Mittagspause ein thailändisches “Gaeng Khiau Wan Nuea” ( ) mit Rindfleisch und Thai-Auberginen. Heute habe ich dafür mal Suppenfleisch genommen und das Curry den ganzen Vormittag köcheln lassen. Als Basis habe ich eine grüne Currypaste von Yak Thai genommen, die neuerdings übrigens nicht mehr gekühlt werden muss.

Zwei Thai Salate

Jens05.12.2023

Heute Abend gab es zwei nordthailändische Salate aus dem Buch Thailand: Das Kochbuch. Zum einen den Yam Ba Thua Ba Khueo ( ) mit diversem grünen Gemüse, Hackfleisch und einer scharfen Paste und zum anderen einen einfachen Som Pak ( ) aus eingelegtem Senfkohl, Thai-Auberginen und Ingwer.

Gebratene Gurke

Jens04.12.2023

Heute Abend gab es ein Wokgericht, das ich schon lange einmal ausprobieren wollte. Es handelt sich dabei um gebratene Gurke aus dem Buch Das kulinarische Manifest von Michael Langoth. Spielt die Gurke bei mir meist eine Komparsenrolle als Tellerdeko, so ist sie bei diesem Gericht der absolute Star.

Die Gurke wird dabei mit Ingwer, Knoblauch, Frühlingszwiebeln sowie Hackfleisch angebraten und dann mit Fischsoße sowie Dill gewürzt. Du findest dieses simple aber sehr schmackhafte Rezept auf Seite 132 im Buch oder in gekürzter Form auf der Website der Kochgenossen als Gebratene Gurke mit Ingwer, Dille und Hackfleisch.

Empfehlung Das kulinarische Manifest bei amazon.de¹

Salat und Curry

Jens02.12.2023

Heute Abend gab es ein thailändisches Gaeng Massaman Gai ( ) bei dem ich statt Kartoffeln Hokkaido-Kürbis und die Currypaste von Yak Thai verwendet habe. Dazu gab es noch einen Som Tam Ma Muang ( ) mit halbreifer Mango, Garnelen und Cashews als erfrischende Beilage.

Pad Ga Prau und Omelett

Jens02.12.2023

Heute gab es in der ersten Mittagspause im Dezember ein thailändisches “Pad Ga Prau Mhu Sap” ( ) und statt einem Spiegelei als Beilage dazu ein “Khai Djiau Samun Prai Chao Wang” ( ). Das Rezept für dieses reichhaltige Omelett mit Hackfleisch und vielen Kräutern stammt aus dem Buch Thailand: Das Kochbuch.